Connolly Scores Twice in Traverse City Opener